SURABAYA, MEMORANDUM - Lagu Dream On - Aerosmith merupakan lagu rock klasik yang ditulis oleh Steven Tyler dan Joe Perry. Lagu ini dirilis pada tahun 1973 dan menjadi lagu hit di seluruh dunia.
Lagu ini dimulai dengan Tyler bernyanyi tentang bagaimana dia merasa di bawah dan putus asa. Dia merasa seperti dia tidak memiliki apa-apa untuk diperjuangkan.
Namun, dia kemudian menyadari bahwa dia masih memiliki impiannya. Dia memutuskan untuk tidak menyerah pada impiannya dan mengejarnya.
Berikut lirik lagu Dream On - Aerosmith beserta terjemahannya.
Every time I look in the mirror
(Setiap kali aku melihat di cermin)
All these lines on my face getting clearer
(Semua garis-garis ini di wajahku semakin jelas)
The past is gone
(Masa lalu hilang)
It went by, like dusk to dawn
(Itu pergi berlalu, seperti senja hingga fajar)
Isn't that the way
(Bukankah itu jalannya)
Everybody's got their dues in life to pay
(Semua orang punya iuran mereka dalam hidup untuk dibayar)
Yeah, I know nobody knows
(Ya, aku tahu tidak ada yang tahu)
Where it comes and where it goes
(Di mana ia datang dan di mana ia pergi)
I know it's everybody's sin
(Aku tahu itu dosa semua orang)
You got to lose to know how to win
(Kau kalah untuk tahu bagaimana untuk menang)
Half my life's
(Setengah hidupku)
In books' written pages
(Dalam halaman buku ditulis)
Lived and learned from fools and
(Tinggal dan belajar dari orang-orang bodoh dan)
From sages
(dari yang bijak)
You know it's true
(Kau tahu ini benar)
All the things come back to you
(Semua hal datang kembali kepadamu)
Sing with me, sing for the year
(Bernyanyi denganku, menyanyi untuk tahun ini)
Sing for the laughter, sing for the tear
(Menyanyi untuk tawa, bernyanyi untuk air mata)